- Êrîşên vê dawiyê yên firokeyên bê firokevan ên Tirkiyê li ser herêmên di bin destê Kurdan de li bakurê rojhilatê Sûriyê ziyan gihandin jêrxana bingehîn û bûne sedema qutbûna av û elektrîkê li ser milyonên kesan.
- Gelê herêmê ku ji berê ve di krîzek avê ya giran de dijî, niha jî herî zêde derdê bombebaranê dikişîne û zehmetkêşana wan ji bo peydakirina ava pêwîst dijwartir dike.
- Divê Tirkiye yekser dest ji armanckirina jêrxana bingehîn a pêwîst ji bo maf û rehetiya niştecihan berde, di nav de wêstgehên av û enerjiyê.
(Beyrût): Rêxistina Human Rights Watch îro ragihand ku êrîşên firokeyên bê firokevan ên Hêzên Çekdar ên Tirk li ser herêmên di bin kontrola Kurdan de li bakurê rojhilatê Sûriyê di navbera 5 û 10ê Cotmeha 2023an de jêrxana bingehîn wêran kirin û bûn sedema qutbûna av û elektrîkê li ser milyonên kesan.
Komên sivîl gotin ku, êrîşên li ser bêhtir ji 150 cihan li bakurê û rojhilatê Sûriyê li parêzgehên Hesekê, Reqa û Helebê pêk hatin, bûn sedema kuştina dehên kesan di nav wan de sivîl jî, û gihiştina ziyanê bi avahiyên sivîl. Rêveberiya Xweser a Bakur û Rojhilatê Sûriyê ya bi serkêşiya Kurdan, ku herêmên armanckirî birêve dibe, piştrast kir ku êrîşên li ser wêstgehên av û elektrîkê bûne sedema “qutkirina bi temamî ya elektrîk û avê” li parêzgeha Hesekê. Herweha kargehên petrolê yên sereke û take kargeha xaza bikaranîna navmalê li bakurê rojhilatê Sûriyê jî ji ber êrîşan ziyan dîtin. Li bajarê Hesekê, nakokiya li ser avê ya berdewam ji dema êrîşa Tirkiyê ya sala 2019an ve bo ser deverên bakurê Sûriyê, mafê avê yê nêzîkî milyonek kesî, di nav de niştecih û civakên derbider, xistiye metirsiyê.
Cîgirê Serokê HRW li Rojhilata Navîn, Adam Coogle got: “Bi armanckirina jêrxana sereke li seranserê bakurê rojhilatê Sûriyê, di nav de wêstgehên elektrîk û avê, Tirkiyê berpirsyariya xwe ya ji bo ku kiryarên wê yên leşkerî kirîza mirovî ya jixwe dijwar a herêmê girantir neke, binpê kir.” Got jî: “Xelkê bajarê Hesekê û derdora wê, ku jixwe di çar salên borî rûbirûyî qeryaneke avê bûne, divê niha jî giraniya zêde ya bombebaran û wêrankirinê hilgirin, ku tekoşîna wan ji bo peydakirina ava pêwîst dijwartir dike.”
Tirkiyê êrîşên xwe yên firokeyên bê firokevan ên berdewam li ser herêmên di bin destê Kurdan de li bakurê Sûriyê zêde kirine, piştî ku grûpeke girêdayî Partiya Karkerên Kurdistanê (PKK) ya çekdar got ku wê di 2ê Cotmehê de êrîşeke xwekujî li ber deriyê Wezareta Navxwe li paytexta Tirkiyê, Enqere, pêk anîbû û di encamê de 2 polîs birîndar bûn. Tirkiyê di 4ê Cotmehê de ragihandibû ku jêrxan, avahî û wêstgehên enerjiyê li Sûriye û Iraqê ji bo hêzên ewlehiyê, hêzên çekdar û îstixbaratan re armancên rewa ne. Tirkiye, Yekîtiya Ewropa û Amerîka PKKê weke komeke terorîst a qedexekirî dibînin û Tirkiye jî Hêzên Sûriya Demokratîk û Rêveberiya Xweser a bi piştgirîya Amerîkayê, ku desteya rêvebirina herêmê ye, weke şaxekî girêdayî PKKê dibîne.
Li gorî Rêveberiya Xweser, ziyana jêrxanê ya ji ber êrîşên ku di navbera 5 û 10ê Cotmehê de pêk hatin, bandor li 4,3 milyon kesî li bakurê rojhilatê Sûriyê kir, û bi kêmanî 18 wêstgehên pompekirina avê û 11 wêstgehên elektrîkê jikar xistin.
Wêstgehên elektrîkê yên ku hatine armanckirin, di nav wan de wêstgeha elektrîkê ya Swêdiyê, ku jêdereke girîng a elektrîkê ye ji bo zêdetirî milyonek kesî, û wêştgeha veguhestina elektrîkê ya bakurê Qamişlo, ku xizmeta 40,000 malbatan dike. Êrîşan ev wêstgehên sereke ji kar xistin, û di encamê de hem xizmetguzariyên elektrîkê û hem jî xizmetguzariya avê, ji 18ê Cotmehê ve hatine qutkirin.
Hem wêstgeha veguhestina bendava Xerbî li Hesekê, ku carê xizmeta bêhtir ji 20,000 malbatan dike, hem jî wêstgeha veguhestinê ya Amûdê, ku xizmeta 30,000 malbatan dike, heta 18ê Cotmehê jikarketî mabûn piştî êrîşên ku di 5ê Cotmehê de ziyan gihandin wan. Herweha wêstgeha veguhestinê ya Amûdê berpirsiyarê peydakirina elektrîkê ye bo wêstgeha veguhestinê ya Derbêsiyê ye, ku ew jî elektrîka dide wêstgeha avê ya Elûkê.
Wêstgeha Elûkê di van çar salên borî de rastî astengiyên dûbare hatiye, beriya van zirarên vê dawiyê.
Tirkiye û Rêveberiya Xweser gelek caran negihiştine çareseriyeke mayînde ji bo ku wêstgeha Elûk a dorpêçkirî li navçeya Serêkaniyê ya Sûriyê ya dagirkirî, ya ku ava bajarê Hesekê yê di dest Kurdan de û derdora wê ve peyda dikir, bi karîna herî baş û bê navber kar bike.
Desteya Avê ya xwecihî got ku, ji ber van astengiyan, civakên ku xwe dispêrin wêstgehê neçar dibin ku xwe bispêrin ava biha – û pir caran ne pak û ne kontrolkirî – ji kamyonên ser bi kerta taybet ên nerêkûpêk ve. Niştecihekî Hesekê got ku ava ku wan ji kamyonên taybet werdigirt “zer bû û gemarî xuya dikir.”
Desteyê got jî ku vê yekê rê li ber paqijiya nebaş û derketina nexweşî û belayên ku ji avê vedigirin, tevî kolera di Êlona 2022an de, vekir. Bijîşkekî hawarçûnê li nexweşxaneya Hesekê got ku, tenê di navbera 9ê Nîsanê û 9ê Gulanê de, 104 rewşên nexweşiya zikçûna dijwar, ku dibe ji sedema nexweşiya bi avê belav dibin de, li nexweşxaneyê hatine wergirtin, û 84 rewş jî bi enfeksiyona/îltîhaba hinavan ketine. Nexweşxane tenê têra ji 50 û 60 rewşên weha re dike, ji ber vê yekê hin neçar mane ku werin vegerandin. Bijîşkek got ku navenda şiştina gurçikan ya nexweşxaneyê bi taybetî ziyan dît ji ber ku pêdiviya wê bi peydakirina ava paqijkirî ya domdar heye.
Beriya êrîşên Tirkiyê di Cotmehê de, Neteweyên Yekbûyî diyar kiribû ku ji sala 2011an vir ve du ji sê parên wêstgehên paqijkirina avê, nîvê wêstgehên pompekirinê û sêyeka bircên avê di şer de ziyan dîtine û ev yek jî bûye sedema aloziyeke giran a qeyrana avê li seranserê Sûriyê ji bilî ziwabûn û kêmbûna enerjiyê.
Êrîşên Cotmeha 2023an jî ne cara yekem e ku Tirkiye bi mebest binesaziya sivîlan dike armanc. Êrîşên asmanî yên di Mijdara 2022an de jî ziyan gihandin deverên qelebalix û jêrxana bingehîn.
Li gorî yasayên şer, divê Tirkiye û aliyên din ên şerê çekdarî êrîşî keresetên sereke ji bo bredewamiya jiyana gelê sivîl nekin, wan wêran nekin, talan nekin, di nav de jî belavkirina avê û sîstema paqijkirinê. Hikûmet û rayedarên defakto neçar in ku mafê avê bi cîh bînin, bi riya misogerkirina ava têr û paqij bo mirovên di bin desthilata wan de an ji wan berpirsiyar, herweha misogerkirina bidestxistina avê bi bihayekî guncaw ji ber bikaranîna kesî yan bo nav malê. Herweha ji wan tê xwestin ku rasterast an nerasterast destêwerdana mafê avê li welatên din nekin.
Divê Tirkiye piştrast bike ku wêstgeha avê ya Elûkê bi karîna herî baş kar bike bê astengkirinên bi mebest yên pompkirina avê, û divê gihiştina birêkûpêk ji bo tîmên teknîkî û lênihêrînê yên pispor garantî bike. Divê Tirkiye û aliyên din ên nakok jî bi hewldanên berdewam ên Neteweyên Yekbûyî re ji bo hêsankirina pejirandina mekanîzmayek çavdêriyê, û peydakirina karîna têr a xebitandin û domandina wêstgeha avê ya Elûkê û wêstgeha elektrîkê ya Derbêsiyê re, tevbigerin. Divê rêveberiya xweser xwe ji qutkirina bi mebest a elektrîke dûr bigire, û peydakirina elektrîka pêwîst bo bikarixtsina wêstgeha Elûkê misoger bike.
